{"id":31737,"date":"2026-08-02T17:45:16","date_gmt":"2026-08-02T12:15:16","guid":{"rendered":"https:\/\/limaworldlibrary.com\/?p=31737"},"modified":"2026-08-02T17:45:16","modified_gmt":"2026-08-02T12:15:16","slug":"seven-nights-of-panchali-vinayasree-translated-by-dr-aniamma-joseph-novel-chapter-35","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/limaworldlibrary.com\/?p=31737","title":{"rendered":"SEVEN NIGHTS OF PANCHALI – VINAYASREE Translated by: Dr. ANIAMMA JOSEPH (Novel Chapter 35)"},"content":{"rendered":"

During<\/strong> the visit of Govinda to the forest, while he was talking with the Pandavas, Panchali enquired the<\/p>\n

charioteer of the Kingdom of Panchala.<\/p>\n

\u201cCharioteer, as it is forest life, I\u2019m not getting any news from the kingdom of\u00a0Druapada(Panchala).\u201d<\/p>\n

The charioteer started giving the news with \u00a0some \u00a0hesitation.<\/p>\n

\u201cGreat\u00a0Queen\u2026I\u2019m not supposed to reveal\u00a0it.\u00a0But\u00a0I\u2019ll tell you since you ask me.\u00a0King\u00a0of<\/p>\n

Drupada gave the wrong information that Shikhandi was\u00a0a\u00a0man and\u00a0made\u00a0him\u00a0marry\u00a0the\u00a0King\u00a0of\u00a0Dasarna\u00a0,\u00a0Hiranyavarma\u2019s daughter.\u00a0Knowing\u00a0that\u00a0Shikhandi\u00a0was\u00a0not\u00a0a\u00a0man,\u00a0Hiranyavarma broke\u00a0into\u00a0fury\u00a0and\u00a0got\u00a0even\u00a0ready\u00a0for\u00a0a\u00a0war.\u00a0But\u00a0now,\u00a0I\u00a0don\u2019t know\u00a0the\u00a0reason,\u00a0it\u00a0is\u00a0said\u00a0that\u00a0Hiranyavarma\u2019s\u00a0daughter\u00a0has accepted Shikhandi and asked her father not to wage any\u00a0war\u00a0.\u201d Panchali\u00a0stood\u00a0flabbergasted.\u00a0Why\u00a0did\u00a0Father\u00a0do\u00a0this\u00a0cruel deception? First he destroyed Draupadi\u2019s life. Now the\u00a0King\u00a0of Dasarna\u2019s\u00a0daughter\u2019s\u00a0also.\u00a0What\u00a0is\u00a0his\u00a0inclination\u00a0in\u00a0resorting\u00a0to such shameful\u00a0acts?\u00a0Draupadi\u00a0felt\u00a0a\u00a0chill\u00a0spreading\u00a0all through\u00a0her\u00a0body.\u00a0Shameful!\u00a0Since\u00a0the\u00a0charioteer\u00a0knew\u00a0about\u00a0it,\u00a0Krishna\u00a0also\u00a0might have\u00a0known\u00a0about\u00a0it.\u00a0How\u00a0will\u00a0I\u00a0face\u00a0him?\u00a0With\u00a0unbearable<\/p>\n

grief Draupadi asked him later.<\/p>\n

\u201cKrishna\u2026When God creates \u00a0human beings, he should not give them such cruel experiences. Or, does it mean that \u00a0he watches \u00a0everything and enjoys it?\u201d<\/p>\n

Krishna, even now, laughs. He is never seen without a smile. \u201cIt\u2019s said that we should not trust men who always laugh.\u201d<\/p>\n

He contained what she said half-jokingly.<\/p>\n

\u201cTrue, Panchali. For you women, men are good when they love\u00a0and\u00a0bad\u00a0when\u00a0they\u00a0hate.\u00a0Now\u00a0I\u00a0understand\u00a0that\u00a0you\u00a0loathe me.\u201d<\/p>\n

\u201cGovinda\u2026Don\u2019t ever make this kind of a talk. Loathe you?<\/p>\n

I\u2026?\u00a0Do\u00a0you\u00a0think, I\u2014Draupadi,\u00a0can\u00a0do\u00a0that?\u00a0You\u00a0are\u00a0everything to\u00a0me.\u00a0I\u00a0have\u00a0already\u00a0surrendered\u00a0my\u00a0life\u00a0to\u00a0you.\u201d<\/p>\n

Krishna asked with a crooked look.<\/p>\n

\u201cOh\u2026Is that why you remember that first love of yours, \u00a0Karna again and again?\u201d<\/p>\n

\u201cIt\u2019s true, Krishna\u2026 I can\u2019t forget Karna. When my husbands neglect me, Draupadi has only Govinda and Karna as her own.\u201d Karna! That name had always been my weakness. May be because, I loved him first. Sometime at intervals he appears<\/i><\/em>\u00a0<\/i><\/em>before me and disappears all on a sudden. As if to enquire \u2018Are you fine, my Lady?.\u2019 Even the <\/i><\/em>oceans have <\/i><\/em>a <\/i><\/em>past. <\/i><\/em>Let <\/i><\/em>nobody come <\/i><\/em>to <\/i><\/em>know<\/i><\/em>\u00a0<\/i><\/em>of <\/i><\/em>Draupadi\u2019s <\/i><\/em>first <\/i><\/em>love. But Govinda knows everything. Even then that holy love does not remain a secret. In any woman there would be the<\/i><\/em>\u00a0<\/i><\/em>skeleton of an old love. It is sure to wound the soft petals of<\/i><\/em><\/p>\n

the sluices of her heart.<\/i><\/em><\/p>\n

\u201cPanchali again remembers Karna. Though I stand before you, you don\u2019t try to think about me.\u201d<\/p>\n

\u201cGovinda\u2026If I ask you something, will you answer me?\u201d \u201cWho do you think I should respond to?\u201d<\/p>\n

\u201c\u2026Krishna , That<\/p>\n

day in the Court, as you stretched \u00a0the shawl to me, Karna also gave me his shawl! How did it happen?\u201d<\/p>\n

The magic eye twinkled in laughter.<\/p>\n

\u201cOnly those who love you will have such a thought.\u201d \u201cSo Karna\u2026me?\u201d<\/p>\n

\u201cYes, Panchali. You are also known by\u00a0the name \u2018Krishna\u2019\u2026So you are always with me. When you call me\u00a0\u2018Krishna\u2026Krishna\u2026\u2019 shouldn\u2019t I be with you? Similarly Karna also calls in his mind, \u2018Krishne\u2026Krishne\u2026\u2019. It was Karna\u2019s mind that gave you the shawl. Even otherwise you deserved it.<\/p>\n

Draupadi looked at Krishna with surprise.<\/p>\n

\u201cThe real First Pandava! Who should he give the shawl to? He only delayed a bit.\u201d<\/i><\/em><\/p>\n

Draupadi asked anxiously.<\/p>\n

\u201cKrishna\u2026what all things do you say? Karna\u2026?\u201d Madhav(Krishna) again looked at her with a mischievous smile.<\/p>\n

\u201c Panchali,\u2026Draupadi\u2026my beloved. I\u2019ve said this out of my excessive adoration for you. Keep this as a secret in you. If the Pandavas come to know of it, they won\u2019t prepare for the war. Kurukshethra War is indispensable. Hei, \u00a0Beauty !\u2026Don\u2019t be responsible for averting the war.\u201d<\/p>\n

\u201cKrishna\u2026Madhav\u2026Will war happen?\u201d Draupadi\u2019s words showed her apprehensions.<\/p>\n

\u201cYes Panchali\u2026Duryodhana has already drawn his death line.\u00a0The\u00a0contradictions\u00a0of\u00a0Fate\u00a0have\u00a0put\u00a0the\u00a0First\u00a0Pandava\u00a0Karna on the enemy\u00a0side.\u201d<\/p>\n

\u201cKrishna\u2026what all things are you saying?\u201d<\/p>\n

\u201cYes, Panchali. Because of the play of Fate, Karna, the First Pandava was separated. Karna will know the truth from his mother before the war. I will also inform him. But Karna, the generous, virtuous, and worshipper of the Sun\u00a0will not withdraw.\u201d<\/p>\n

From Krishna\u2019s words Draupadi understood one thing. Karna is one among the Pandavas. That\u2019s the reason for the resemblance between Karna and Arjuna. My doubts are confirmed. But\u2026<\/p>\n

Draupadi asked with fear and anxiety.<\/p>\n

\u201cCan\u2019t the War be averted, Krishna\u2026? Isn\u2019t it wise to avoid a great disaster?\u201d<\/p>\n

\u201cIf\u00a0Dharmaputra,\u00a0son\u00a0of\u00a0Kunti,\u00a0had\u00a0willed,\u00a0this\u00a0disaster\u00a0could have been avoided, Draupadi. Had he not gone for the game \u00a0of dice for a second time, knowing clearly well that Shakuni would definitely defeat him in a foul play, this war would not have\u00a0happened.\u201d<\/p>\n

Draupadi sat looking engrossed at Krishna\u2019s face. After that, though the lips were trembling she managed to ask.<\/p>\n

\u201c Krishna\u2026When we return, won\u2019t we be able to live in our country?\u201d<\/p>\n

Krishna looked detached.<\/p>\n

\u201cThe whole country is under Duryodhana\u2019s control. If he says he won\u2019t give it, what can we do? If he says, you can\u2019t live in his country, what shall we do? War is the only way out. War will happen, Draupadi. All the Kauravas will be destroyed.\u201d \u201cKrishna, I have fear\u2026\u201d Draupadi was \u00a0about \u00a0to \u00a0cry. \u201cDon\u2019t\u00a0be\u00a0afraid,\u00a0Panchali\u2026I\u2019m\u00a0with\u00a0you.\u00a0Strengthen\u00a0your<\/p>\n

mind.\u201d<\/p>\n

Even when she vowed to Krishna that she would not reveal the secret\u00a0of\u00a0Karna,\u00a0her\u00a0mind\u00a0was\u00a0disturbed\u00a0heavily.\u00a0How\u00a0did\u00a0Karna become\u00a0the\u00a0First\u00a0Pandava?\u00a0Mother\u00a0Kunti\u00a0used\u00a0to\u00a0say\u00a0that\u00a0Karna was twelve years older than Dharmaputra. Mother\u2019s love and care\u00a0for\u00a0Karna,\u00a0though\u00a0he\u00a0was\u00a0the\u00a0son\u00a0of\u00a0a\u00a0charioteer,\u00a0occasional meeting, grief over Karna and such matters have also tortured her mind.<\/p>\n

If Karna is Mother Kunti\u2019s son, \u00a0won\u2019t he \u00a0be one among the Pandavas? Then who is Karna to me? My own husband, isn\u2019t he? What is wrong, if I have set apart one night for Karna? In future also, Panchali will have \u00a0six nights. A long sleepless night would be my sixth night. The sweet fragrance of love spread between us because of that beautiful relation. If I see him again, I must tell him: \u2019Anga-King Karna, I adore\u00a0you.\u2019<\/p>\n

(Cont’d)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

During the visit of Govinda to the forest, while he was talking with the Pandavas, Panchali enquired the charioteer of the Kingdom of Panchala. \u201cCharioteer, as it is forest life, I\u2019m not getting any news from the kingdom of\u00a0Druapada(Panchala).\u201d The charioteer started giving the news with \u00a0some \u00a0hesitation. \u201cGreat\u00a0Queen\u2026I\u2019m not supposed to reveal\u00a0it.\u00a0But\u00a0I\u2019ll tell you […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":29282,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[80,13988],"tags":[],"post_folder":[],"class_list":["post-31737","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-english-literature","category-novel-2"],"yoast_head":"\nSEVEN NIGHTS OF PANCHALI - VINAYASREE Translated by: Dr. ANIAMMA JOSEPH (Novel Chapter 35) - Lima World Library<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/limaworldlibrary.com\/?p=31737\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SEVEN NIGHTS OF PANCHALI - VINAYASREE Translated by: Dr. ANIAMMA JOSEPH (Novel Chapter 35)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"During the visit of Govinda to the forest, while he was talking with the Pandavas, Panchali enquired the charioteer of the Kingdom of Panchala. \u201cCharioteer, as it is forest life, I\u2019m not getting any news from the kingdom of\u00a0Druapada(Panchala).\u201d The charioteer started giving the news with \u00a0some \u00a0hesitation. \u201cGreat\u00a0Queen\u2026I\u2019m not supposed to reveal\u00a0it.\u00a0But\u00a0I\u2019ll tell you […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/limaworldlibrary.com\/?p=31737\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lima World Library\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-02T12:15:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/limaworldlibrary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/seven-noghts.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"669\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"391\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lima World\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lima World\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/limaworldlibrary.com\\\/?p=31737#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/limaworldlibrary.com\\\/?p=31737\"},\"author\":{\"name\":\"Lima World\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/limaworldlibrary.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/71594e0adf45dca81521daa9e8e42668\"},\"headline\":\"SEVEN NIGHTS OF PANCHALI – VINAYASREE Translated by: Dr. ANIAMMA JOSEPH (Novel Chapter 35)\",\"datePublished\":\"2026-08-02T12:15:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/limaworldlibrary.com\\\/?p=31737\"},\"wordCount\":1133,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/limaworldlibrary.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/limaworldlibrary.com\\\/?p=31737#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/limaworldlibrary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/seven-noghts.jpg\",\"articleSection\":[\"ENGLISH\",\"NOVEL\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/limaworldlibrary.com\\\/?p=31737#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/limaworldlibrary.com\\\/?p=31737\",\"url\":\"https:\\\/\\\/limaworldlibrary.com\\\/?p=31737\",\"name\":\"SEVEN NIGHTS OF PANCHALI - VINAYASREE Translated by: Dr. ANIAMMA JOSEPH (Novel Chapter 35) - Lima World Library\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/limaworldlibrary.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/limaworldlibrary.com\\\/?p=31737#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/limaworldlibrary.com\\\/?p=31737#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/limaworldlibrary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/seven-noghts.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-02T12:15:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/limaworldlibrary.com\\\/?p=31737#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/limaworldlibrary.com\\\/?p=31737\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/limaworldlibrary.com\\\/?p=31737#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/limaworldlibrary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/seven-noghts.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/limaworldlibrary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/seven-noghts.jpg\",\"width\":669,\"height\":391},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/limaworldlibrary.com\\\/?p=31737#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/limaworldlibrary.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"SEVEN NIGHTS OF PANCHALI – VINAYASREE Translated by: Dr. ANIAMMA JOSEPH (Novel Chapter 35)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/limaworldlibrary.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/limaworldlibrary.com\\\/\",\"name\":\"Lima World Library\",\"description\":\"London International Malayalam Authors\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/limaworldlibrary.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/limaworldlibrary.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/limaworldlibrary.com\\\/#organization\",\"name\":\"Lima World Library\",\"url\":\"https:\\\/\\\/limaworldlibrary.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/limaworldlibrary.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/limaworldlibrary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/cropped-sound-logo-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/limaworldlibrary.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/cropped-sound-logo-white.png\",\"width\":231,\"height\":71,\"caption\":\"Lima World Library\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/limaworldlibrary.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/limaworldlibrary.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/71594e0adf45dca81521daa9e8e42668\",\"name\":\"Lima World\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f93f45818f56b809d0ab13bb69343f90e737498ee2a34289c537623a79e16be0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f93f45818f56b809d0ab13bb69343f90e737498ee2a34289c537623a79e16be0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f93f45818f56b809d0ab13bb69343f90e737498ee2a34289c537623a79e16be0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Lima World\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/limaworldlibrary.com\\\/?author=8\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SEVEN NIGHTS OF PANCHALI - VINAYASREE Translated by: Dr. ANIAMMA JOSEPH (Novel Chapter 35) - Lima World Library","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/limaworldlibrary.com\/?p=31737","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"SEVEN NIGHTS OF PANCHALI - VINAYASREE Translated by: Dr. ANIAMMA JOSEPH (Novel Chapter 35)","og_description":"During the visit of Govinda to the forest, while he was talking with the Pandavas, Panchali enquired the charioteer of the Kingdom of Panchala. \u201cCharioteer, as it is forest life, I\u2019m not getting any news from the kingdom of\u00a0Druapada(Panchala).\u201d The charioteer started giving the news with \u00a0some \u00a0hesitation. \u201cGreat\u00a0Queen\u2026I\u2019m not supposed to reveal\u00a0it.\u00a0But\u00a0I\u2019ll tell you […]","og_url":"https:\/\/limaworldlibrary.com\/?p=31737","og_site_name":"Lima World Library","article_published_time":"2026-08-02T12:15:16+00:00","og_image":[{"width":669,"height":391,"url":"https:\/\/limaworldlibrary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/seven-noghts.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Lima World","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Lima World","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/limaworldlibrary.com\/?p=31737#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/limaworldlibrary.com\/?p=31737"},"author":{"name":"Lima World","@id":"https:\/\/limaworldlibrary.com\/#\/schema\/person\/71594e0adf45dca81521daa9e8e42668"},"headline":"SEVEN NIGHTS OF PANCHALI – VINAYASREE Translated by: Dr. ANIAMMA JOSEPH (Novel Chapter 35)","datePublished":"2026-08-02T12:15:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/limaworldlibrary.com\/?p=31737"},"wordCount":1133,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/limaworldlibrary.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/limaworldlibrary.com\/?p=31737#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/limaworldlibrary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/seven-noghts.jpg","articleSection":["ENGLISH","NOVEL"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/limaworldlibrary.com\/?p=31737#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/limaworldlibrary.com\/?p=31737","url":"https:\/\/limaworldlibrary.com\/?p=31737","name":"SEVEN NIGHTS OF PANCHALI - VINAYASREE Translated by: Dr. ANIAMMA JOSEPH (Novel Chapter 35) - Lima World Library","isPartOf":{"@id":"https:\/\/limaworldlibrary.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/limaworldlibrary.com\/?p=31737#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/limaworldlibrary.com\/?p=31737#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/limaworldlibrary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/seven-noghts.jpg","datePublished":"2026-08-02T12:15:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/limaworldlibrary.com\/?p=31737#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/limaworldlibrary.com\/?p=31737"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/limaworldlibrary.com\/?p=31737#primaryimage","url":"https:\/\/limaworldlibrary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/seven-noghts.jpg","contentUrl":"https:\/\/limaworldlibrary.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/seven-noghts.jpg","width":669,"height":391},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/limaworldlibrary.com\/?p=31737#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/limaworldlibrary.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"SEVEN NIGHTS OF PANCHALI – VINAYASREE Translated by: Dr. ANIAMMA JOSEPH (Novel Chapter 35)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/limaworldlibrary.com\/#website","url":"https:\/\/limaworldlibrary.com\/","name":"Lima World Library","description":"London International Malayalam Authors","publisher":{"@id":"https:\/\/limaworldlibrary.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/limaworldlibrary.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/limaworldlibrary.com\/#organization","name":"Lima World Library","url":"https:\/\/limaworldlibrary.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/limaworldlibrary.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/limaworldlibrary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/cropped-sound-logo-white.png","contentUrl":"https:\/\/limaworldlibrary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/cropped-sound-logo-white.png","width":231,"height":71,"caption":"Lima World Library"},"image":{"@id":"https:\/\/limaworldlibrary.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/limaworldlibrary.com\/#\/schema\/person\/71594e0adf45dca81521daa9e8e42668","name":"Lima World","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f93f45818f56b809d0ab13bb69343f90e737498ee2a34289c537623a79e16be0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f93f45818f56b809d0ab13bb69343f90e737498ee2a34289c537623a79e16be0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f93f45818f56b809d0ab13bb69343f90e737498ee2a34289c537623a79e16be0?s=96&d=mm&r=g","caption":"Lima World"},"url":"https:\/\/limaworldlibrary.com\/?author=8"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/limaworldlibrary.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31737","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/limaworldlibrary.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/limaworldlibrary.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/limaworldlibrary.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/limaworldlibrary.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=31737"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/limaworldlibrary.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31737\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31738,"href":"https:\/\/limaworldlibrary.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/31737\/revisions\/31738"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/limaworldlibrary.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/29282"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/limaworldlibrary.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=31737"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/limaworldlibrary.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=31737"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/limaworldlibrary.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=31737"},{"taxonomy":"post_folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/limaworldlibrary.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fpost_folder&post=31737"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}